Cảm nghĩ khi đọc ＂Sáu chương cuộc đời trôi nổi： Niềm vui trong Boudoir＂

　　 Người đến mang theo thư như đàn ngỗng mùa thu, sự vật không để lại dấu vết như giấc mơ mùa xuân.Tôi đã bị thu hút bởi câu này ngay từ đầu.Khi người ta đến và nhận thư là thể hiện tình cảm; Khi mọi thứ để lại không dấu vết, điều đó có nghĩa là cuộc đời còn dài và quá khứ như làn khói.Câu văn ngắn gọn này thể hiện những cảm xúc mà tôi muốn bày tỏ nhưng không thể viết ra thành văn.Và câu này cũng đặt ra sắc thái cảm xúc cho cả cuốn sách, tức là cuộc đời có vui có buồn, có thăng trầm, dù sinh ra có ngậm ngọc trong miệng thì vẫn có những suy nghĩ yêu thương, đau khổ, hoặc tàn lụi cuối cùng sẽ có niềm vui.

　　Shen Fu, ông Sanbai và vợ ông, bà Chen, đều là Shuzhen.Hai người không còn cứng nhắc như xưa nữa, khá cởi mở nhưng không hề thiếu tôn trọng.Bằng cách này, có một câu chuyện thú vị về một người vợ giả làm đàn ông và đi du lịch cùng chồng.Giai thoại này đã để lại ấn tượng sâu sắc nhất đối với tôi.Cảnh tượng mà tôi tưởng chỉ có thể thấy trong phim truyền hình thực sự tồn tại trong thực tế.Dưới sự xúi giục của ông Sanbai, ông Chen đã đội mũ và mặc áo choàng, khoe vẻ nam tính.Khác với người xưa cứng nhắc và bảo thủ, ông bà Thần rất yêu đời và vui vẻ.Sự quan tâm của họ còn có thể được thể hiện qua những vấn đề tầm thường hàng ngày như nói chuyện thơ ca, ngắm hoa và ăn uống, hay cùng nhau đi du lịch trong kỳ nghỉ hè...

　　Vân Nương trong tác phẩm của Shen Fu thật đáng yêu. Ngay cả ông Lin Yutang cũng hết lời khen ngợi Yun Nương. Cô là hiện thân của đức hạnh của phụ nữ ở mọi lứa tuổi, nói rằng cô là người phụ nữ đáng yêu nhất trong văn học Trung Quốc.Có lẽ tình yêu của Shen Fu dành cho Vân Nương đã thấm vào xương tủy anh. Nếu không thì làm sao anh có thể khắc họa được một người phụ nữ sống động, đức hạnh và thông minh như vậy.

　　Shen Fu đã ghi lại những chuyện vụn vặt trong cuộc sống vợ chồng bằng ngòi bút của mình. Rõ ràng, bài viết ngắn không thể bỏ qua cuộc sống đầy màu sắc của hai người, chi tiết coi nhau như khách, cũng như những năm tháng yêu nhau sâu đậm của cặp đôi.Năm dài, âm nhạc, cờ vua, thư pháp và hội họa, thơ ca, rượu và trà, cùng với mỹ nhân, là bình thường nhưng không bình thường!

　　Ngày 9 tháng 11 năm 2017